乐意得很
lè yì dé hěnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(你爸掏了) ── Previous context
“He likes lively occasions. He was more than happy to pay for this.”
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 爱出风头
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 出风头
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
📌 看
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
⚡ 辛苦
→Contrast: 评价对方辛苦，态度相反
⚡ 我知道
→Contrast: 评价对方辛苦，态度相反
⚡ 知道
→Contrast: 评价对方辛苦，态度相反
⚡ 给
→Contrast: 对辛苦与否态度相反
⚡ 吧
→Contrast: 对辛苦与否态度相反
⚡ 点过了
→Contrast: 对辛苦与否态度相反