← Back to Expressions
Expression Profile · li-kai-yi-zhen-zi
📌
离开一阵子
lí kāi yī zhèn zi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 06:03
📌 不是
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 离开
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 别想
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 谁都别想走
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 别
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 走
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”
📌 想
→Nuance: 质问对方为何未离开，意图一致
Example: 《南部档案》 “不是让你先离开吗 谁都别想走”