连口汤都喝不上
lián kǒu tāng dōu hē bù shàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(不知道) ── Previous context
“When M&Y was at its peak, Xingle couldn't even get a single customer.”
📌 便宜了
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 喝口水
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 水
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 连喝口水的时间都没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]