嘛呢你
ma ne nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(不是大哥 咱有话好好说好不好 说什么你) ── Previous context
“The item is mine, and the money's mine too. What are you doing?”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 同样用于不耐烦地驱赶对方
📌 来
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换
📌 去去去
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换
📌 要不
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换
📌 少来
→Nuance: 同样用于不耐烦地驱赶对方
📌 少来
→Nuance: 均表达嫌弃推脱与驱赶对方
📌 啥
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换
📌 回去
→Nuance: 均含不耐烦驱赶他人意图
📌 水
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换
📌 要
→Nuance: 同为责难驱赶对方，可互换