没烫着吧
méi tàng zhe baCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(这个明信片 你们也可以一人拿一份 稍等啊 好) ── Previous context
“Take it easy. Have you burnt yourself? It's fine. It's fine.”
📌 小心
→Nuance: 同为提醒防烫及关切安抚
📌 慢点
→Nuance: 同为提醒防烫及关切安抚
📌 来
→Nuance: 提醒慢点防烫意图一致
📌 小心烫
→Nuance: 提醒慢点防烫意图一致
📌 有点烫
→Nuance: 同为提醒防烫及关切安抚
📌 烫
→Nuance: 同为提醒防烫及关切安抚
📌 小心啊
→Nuance: 同为提醒防烫及关切安抚