← Back to Expressions
Expression Profile · men-feng-bu-zheng
📌
门风不正
mén fēng bù zhèng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 19:17
📌 没有出息
→Nuance: 同向近义词根配对: [家庭 ↔ 人家]
Example: 《以家人之名》 “穷困家庭里没有出息”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [家庭 ↔ 人家]
Example: 《以家人之名》 “穷困家庭里没有出息”
📌 有出息
→Nuance: 同向近义词根配对: [家庭 ↔ 人家]
Example: 《以家人之名》 “穷困家庭里没有出息”
📌 出息
→Nuance: 同向近义词根配对: [家庭 ↔ 人家]
Example: 《以家人之名》 “穷困家庭里没有出息”
📌 岂能
→Nuance: 核心均指家规门风败坏
Example: 《朝雪录》 “此等门风 岂能是你容身之所”
📌 容身之所
→Nuance: 核心均指家规门风败坏
Example: 《朝雪录》 “此等门风 岂能是你容身之所”