出息

(父亲呢 又一心在仕途上) ── Previous context

“So there isn't much profit. I hope you won't mind, Second Aunt.”

(那就是我爹的命了) ── Previous context

“He chose to spend his life raising such a successful son.”

(都盼着自己的孩子好) ── Previous context

“But whether you're successful”

(你跟姐姐们) ── Previous context

“are all so successful.”

(说到二姐心坎里了) ── Previous context

“He's doing really well now.”

(好好干活) ── Previous context

“My grandson has grown up.”

(我儿子的工作我自己找) ── Previous context

“Making up a story about Zhao Jun? That girl has always been a failure.”

(真是精致啊) ── Previous context

“Our two children are really something now.”

(我打赌) ── Previous context

“my nephew will be somebody.”

(他是个孩子大学刚毕业 这要被抓进去一辈子就毁了) ── Previous context

“He's the only son in his family. They're all counting on him to be successful.”

(嘛呀 为什么会白送给你礼物) ── Previous context

“That year, I had no spine and accepted a pink shirt.”

(怎么会有这样的妈 这根本就是压榨孩子) ── Previous context

“If you don't study hard, what future will you have?”

(你这个人我怎么就 跟你说不通了呢) ── Previous context

“If you keep the child here like this, he won't have a good future.”

(他说我们是穷困家庭 还说我们在) ── Previous context

“that we couldn't achieve anything.”

(还有气质) ── Previous context

“I knew you would be successful.”

(少君啊) ── Previous context

“Look how hopeless you are.”

(谁输啊) ── Previous context

“(Tea Room) This is all you amount to.”

(你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊) ── Previous context

“Look at you two, so unambitious.”

(再说了) ── Previous context

“it's about time you blew a new bubble. Have a little ambition, will you?”

(看看 这是什么) ── Previous context

“You're really impressive now! Of course I am.”

(我就害怕他跟我要 那两车煤钱啊) ── Previous context

“Look at you. Coward. What should I do?”

(居然敢说我跟你是同事) ── Previous context

“You lied without hesitation. How impressive you've become.”

(翻译过来就是朗博翠) ── Previous context

“I'm a failure, not cut out for school,”

(我那时候就说嘛) ── Previous context

“Xiaocan is promising.”

(断送了) ── Previous context

“Fine. If that's what you call ambition.”

(没事的) ── Previous context

“Look at you, so pathetic.”

(省秦要排《游西湖》嘛) ── Previous context

“I knew that kid would go far.”

(老古那徒弟嘛 接大衣那) ── Previous context

“He made it big and came in a Mercedes.”

(就留这么两个丫头片子) ── Previous context

“Luckily, Changyu is capable.”

(来) ── Previous context

“Look at how pathetic you are.”

(你能不能有点出息 你这样后半辈子打算怎么办) ── Previous context

“I'm working as a worker. What's so unambitious about that?”

(姚晶晶) ── Previous context

“You... You've really made me eat my words.”

(我也觉得比飘零的傅九 要幸福一些) ── Previous context

“I used to think if I became successful,”

(吗呀 你这那么多吃的 你就吃雪糕) ── Previous context

“you only want ice cream? Aim higher. Pick whatever you want.”

(我买单) ── Previous context

“Not bad, Qin Xiaorui. You've grown up now.”

(你们中原仙门) ── Previous context

“like yours are really getting better.”

(庶子大都这样 要看人脸色才能活得好些) ── Previous context

“The fact that he's won the Duke of Song's favor is no small accomplishment.”

(我妈还说 你学习好) ── Previous context

“and if I follow you, I'll make something of myself. Still no.”

(我们都已经高中了嘛) ── Previous context

“Those who have what it takes would have shown it by now.”

(四伯 你们喝茶 喝点水 姜给倒水 这 行) ── Previous context

“Why did you bring them here? You've made it.”