拿户口本
ná hù kǒu běnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(他还想离婚 好啊 离啊) ── Previous context
“Ask him to come back for the household register, and I'll go to the civil affairs bureau with him to get divorced.”
📌 麻烦你
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 手续
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 跟我去
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 我去
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 下手
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 要
→Nuance: 同为相约民政局办理登记/离婚
📌 麻烦
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 早
→Nuance: 同为相约民政局办理登记/离婚
📌 吧
→Nuance: 同为去办手续，表达更委婉客气
📌 民政局见
→Nuance: 同为相约民政局办理登记/离婚