← Back to Expressions
Expression Profile · ni-de-jia-shu-dao-le-ke-yi-chu-yuan-le
📌
你的家属到了 可以出院了
nǐ de jiā shǔ dào le kě yǐ chū yuàn le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
你的家属到了 可以出院了
“Your family member has arrived. You can be discharged now.”
《灿如繁星》 · 01:54
📌 是不是
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 不是
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 出院
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 是不是该
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 是
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 是不
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”
📌 不
→Nuance: 委婉询问/提醒办理出院
Example: 《岁月有情时》 “你是不是该出院了”