你可别这么说
nǐ kě bié zhè me shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(难道让我抛下你不管吗 想得美) ── Previous context
“You want to enslave me all day? Don't say that about me.”
📌 倚老卖老
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 千万不要
→Nuance: 意图相同但语气更为客气委婉
📌 千万不要
→Nuance: 核心均劝阻对方别这么说
📌 不要
→Nuance: 意图相同但语气更为客气委婉
📌 不要
→Nuance: 核心均劝阻对方别这么说
📌 这么说
→Nuance: 意图相同但语气更为客气委婉
📌 这么说
→Nuance: 核心均劝阻对方别这么说
📌 可不
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 可不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 要
→Nuance: 意图相同但语气更为客气委婉