怕弄坏了
pà nòng huài leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(简单 试试) ── Previous context
“I'm afraid I'll break it. No, it's fine. The camera's sturdy. It won't break.”
📌 坏了
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致
📌 我怕
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致
📌 弄坏了
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致
📌 给
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致
📌 怕
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致
📌 弄坏
→Nuance: 表达担心弄坏，核心意图一致