拍张合照
pāi zhāng hé zhàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 是吧
→Nuance: 提议拍照,口吻更口语化协商
📌 没有
→Nuance: 均表达想要合影的交际意图
📌 都是人
→Nuance: 均表达想要合影的交际意图
📌 一起
→Nuance: 同为合影请求,表达更具体直接
📌 拍张照片
→Nuance: 提议拍照,口吻更口语化协商
📌 得
→Nuance: 提议拍照,口吻更口语化协商
📌 赶快
→Nuance: 均表达想要合影的交际意图
📌 我们三个
→Nuance: 同为合影请求,表达更具体直接
📌 快
→Nuance: 均表达想要合影的交际意图
📌 起
→Nuance: 同为合影请求,表达更具体直接