MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dou-shi-ren
📌

都是人

dōu shì rén
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
机会都是人创造出来的
00:02
机会 都是人 创造出来的

(那我也发扬发扬精神 少跟可怜人计较吧) ── Previous context

“Opportunities are created.”

《爱情有烟火》 · 16:47
View Clip →
建筑工地一旦出事 都是人命关天
00:02
建筑工地一旦出事 都是人 命关天

(很多年以前的事了) ── Previous context

“Accidents at construction sites are always life-threatening.”

《轧戏》 · 40:39
View Clip →
都是人家送上门给你的 好不好?
00:02
都是人 家送上门给你的 好不好?

(你这辈子有跟人家告白过吗?) ── Previous context

“Girls just show up for you.”

《欠你的那场婚礼》 · 12:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
最近南洋处理的古怪事 全都是人搞的鬼
00:03
最近南洋处理的古怪事 全 都是人 搞的鬼

(真没意思) ── Previous context

“All the strange cases we've handled in Nanyang lately— turn out they're all caused by people.”

《南部档案》 · 36:49
View Clip →
我去哪儿啊 这都是人 我也想离你远点
00:03
我去哪儿啊 这 都是人 我也想离你远点

(离我远点) ── Previous context

“Where can I go? It's crowded here. I wish to stay away from you.”

《风过留痕》 · 18:04
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
都是人工智能 人良梦平时就少言寡语
00:03
都是人 工智能 人良梦平时就少言寡语

(你真的应该跟良梦多学习一下) ── Previous context

“You're both AI, but instead of babbling, it focuses on real work.”

《星河入梦》 · 05:19
View Clip →
不是 都是人才济济 个顶个的能干
00:03
不是 都是人 才济济 个顶个的能干

(整天这么一大帮子乌泱) ── Previous context

“No, I mean, you're surrounded by so much talent. Every single one of them is competent.”

《爱情有烟火》 · 23:31
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
那都是人间绝味啊
00:02
那 都是人 间绝味啊

(丹徒镇的九珍九藏) ── Previous context

“all of them are supreme delicacies of the mortal world.”

《佳偶天成》 · 25:37
View Clip →