跑去北京
pǎo qù běi jīngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(敲碗要饭了 爸 没那么严重 你还在气头上呢) ── Previous context
“You've made a life for yourself now. You can go to Beijing as you want.”
📌 我以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 总算
→Nuance: 表达熬出头的同义感叹
📌 熬出头了
→Nuance: 表达熬出头的同义感叹
📌 熬出头了
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 出头
→Nuance: 表达熬出头的同义感叹
📌 出头
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 终于
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 这么多年
→Nuance: 表达熬出头的同义感叹
📌 熬出头
→Nuance: 表达熬出头的同义感叹
📌 熬出头
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]