MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pu-hao
📌

铺好

pù hǎo
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
台阶是我给你铺好的
00:02
台阶是我给你 铺好 的

(你记着) ── Previous context

“I paved those steps for you.”

《轧戏》 · 14:38
View Clip →
这刚为某些人 升官发财铺好了路
00:03
这刚为某些人 升官发财 铺好 了路

(我兄弟们全都战死了) ── Previous context

“They just died paving the way for others to get promoted and get rich.”

《八千里路云和月》 · 03:55
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
一辈子给她铺好路吧
00:02
一辈子给她 铺好 路吧

(我不能说保证) ── Previous context

“I can pave the way for her whole life,”

《岁月有情时》 · 12:04
View Clip →