MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-bi-jin-jian
📌

情比金坚

qíng bǐ jīn jiān
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
聂先生跟聂太太情比金坚
00:02
聂先生跟聂太太 情比金坚

(我对我先生非常信任的) ── Previous context

“You share a rock-solid relationship with Mr. Nie.”

《蜜语纪》 · 26:10
View Clip →
伉俪情深 情比金坚
00:02
伉俪情深 情比金坚

(这哪能轻易放过他们) ── Previous context

“A devoted couple, bound by unwavering love.”

《佳偶天成》 · 25:35
View Clip →
景少卿和他夫人不是情比金坚吗
00:03
景少卿和他夫人不是 情比金坚 吗

(那就攻其软肋) ── Previous context

“Isn't Vice Minister Jing deeply devoted to his wife?”

《御赐小仵作》 · 13:46
View Clip →
我倒要看看他怎么情比金坚
00:02
我倒要看看他怎么 情比金坚

(你让他欲仙欲死) ── Previous context

“I'd like to see how unwavering his love can be.”

《御赐小仵作》 · 13:56
View Clip →
还真是情比金坚呐
00:02
还真是 情比金坚 呐

(哼) ── Previous context

“Such an unbreakable bond of love.”

《樊笼》 · 01:49
View Clip →