← Back to Expressions
Expression Profile · qing-chu-yu-lan-sheng-yu-lan
📌
青出于蓝胜于蓝
qīng chū yú lán shèng yú lán
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《家业》 · 09:35
📌 真是
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 了不得
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 还真
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 还真是
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 不得
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 得
→Nuance: 口语化赞赏后生晚辈的变体
Example: 《白日提灯》 “你还真是了不得啊”
📌 确实
→Nuance: 直白夸赞后辈能力出众
Example: 《低智商犯罪》 “你确实优秀啊”