MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-xu-la-ji
📌

情绪垃圾

qíng xù lā jī
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别把自己说得那么高大上 情绪垃圾
00:03
别把自己说得那么高大上 情绪垃圾

(说得好像 咱们跟垃圾场似的) ── Previous context

“Don't make it sound so noble. Emotional garbage”

《家事法庭》 · 28:22
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
当当你的情绪垃圾桶啊
00:02
当当你的 情绪垃圾 桶啊

(偶尔也要让姐妹) ── Previous context

“be your emotional trash can”

《我的妈妈是校花》 · 01:07
View Clip →