有情有义
yǒu qíng yǒu yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(方能上行下效) ── Previous context
“by example produce maids like Shi Qing, loyal and full of feeling.”
📌 对不对
→Nuance: 均感叹对方多情重情，可替换
📌 就知道
→Nuance: 皆为赞扬对方讲义气可互换
📌 不是
→Nuance: 核心均为肯定万福人品好
📌 恶心
→Nuance: 核心意图一致皆讽刺假装情义
📌 不是这样的人
→Nuance: 核心均为肯定万福人品好
📌 早就知道
→Nuance: 皆为赞扬对方讲义气可互换
📌 还真
→Nuance: 口吻不同但均讽刺对方自视过高
📌 早就
→Nuance: 皆为赞扬对方讲义气可互换
📌 委屈你了
→Nuance: 同向近义词根配对: [太子 ↔ 殿下]