← Back to Expressions
Expression Profile · quan-gei-xi-fu
📌
全给媳妇
quán gěi xí fù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 27:35
📌 真金白银
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”
📌 交给
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”
📌 给
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”
📌 自己
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”
📌 给自己
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”
📌 老婆
→Nuance: 同指钱全交给妻子可互换
Example: 《开庭》 “真金白银交给自己老婆”