扫码
sǎo mǎCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(新人物 新故事线 非常好玩) ── Previous context
“Scan the code, download it, and register to get started.”
00:03
(你就可以得到本店的 全年黄金VIP会员卡) ── Previous context
“That sounds interesting. How to download this game? (The Divine Mountains and Seas) Please scan the code.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(所以本店按次收费 您来一天就收一天的钱) ── Previous context
“After you are done working out, just scan the QR code to pay.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(这个 这有二维码 大家可以扫一扫注册) ── Previous context
“Anyone who registers by scanning gets free dishes. Okay?”
📌 这个
→Nuance: 核心交际意图一致，指引扫码注册
📌 有
→Nuance: 核心交际意图一致，指引扫码注册
📌 以
→Nuance: 核心交际意图一致，指引扫码注册
📌 可以
→Nuance: 核心交际意图一致，指引扫码注册
📌 扫一扫注册
→Nuance: 核心交际意图一致，指引扫码注册