啥事都能过去
shá shì dōu néng guò qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我吃个馒头) ── Previous context
“You can't think of doing anything foolish! Let go of me! Everything will pass! Let me go!”
📌 千万别
→Nuance: 劝阻别寻短见，交际意图一致
📌 放开我
→Nuance: 核心交际意图均为挣脱制止
📌 别想
→Nuance: 劝阻别寻短见，交际意图一致
📌 想不开
→Nuance: 劝阻别寻短见，交际意图一致
📌 别
→Nuance: 劝阻别寻短见，交际意图一致
📌 放开
→Nuance: 核心交际意图均为挣脱制止
📌 想
→Nuance: 劝阻别寻短见，交际意图一致
📌 你放开我
→Nuance: 核心诉求一致，要求对方放手