杀猪
shā zhūCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(多亏晓兰指点) ── Previous context
“otherwise, the person you see now would just be Sis Bai the butcher.”
00:03
(不然真能打爆咱俩的头) ── Previous context
“He screamed like a pig over a nail. Who could he beat up? All talk.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(被讨债的活活打死了) ── Previous context
“Guo Zhengying stabbed two people to death using a butcher knife.”
📌 都说
→Nuance: 均感叹时光流逝催人老
📌 岁月匆匆催人老
→Nuance: 均感叹时光流逝催人老
⚡ 你说
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 打死
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 你说呢
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 一棍子打死
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 是
→Contrast: 对岁月的认知态度相反
⚡ 包罗万象
→Contrast: 对岁月的认知态度相反