MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · she-bu-de-hua
📌

舍不得花

shě bù dé huā
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
都舍不得花的话 那我们的尾款我也舍不得付了
00:03
都 舍不得花 的话 那我们的尾款我也舍不得付了

(你跟供应商说啊 他们如果连买烟的钱) ── Previous context

“on cigarettes, we won't spend money on their final payment.”

《夜色正浓》 · 09:01
View Clip →
小林老师才舍不得花这些钱呢 确实
00:03
小林老师才 舍不得花 这些钱呢 确实

(这每件礼物都超过五千元) ── Previous context

“Ms. Lin would never spend that much money. True.”

《灿如繁星》 · 03:03
View Clip →