结了
jié leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(丁秃子他还不上进) ── Previous context
“He was still going out to fool around after he got married.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(今天来得这么齐 是不是结案了) ── Previous context
“I said I'd treat Master once the case was wrapped up.”
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [大家 ↔ 大伙儿]
📌 赶紧
→Nuance: 核心催婚意图完全一致可替换
📌 怎么就
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 我跟你讲
→Nuance: 同向近义词根配对: [工资 ↔ 工钱]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 什么情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 舍不得
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 来了
→Nuance: 同为劝对方案结再走,表达更温和