MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · she-ming-jiu-wo
📌

舍命救我

shě mìng jiù wǒ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 在...之前 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
他两次在战场上舍命救我
00:02
他两次在战场上 舍命救我

(都是为了保护我) ── Previous context

“He risked his life twice on the battlefield to save me.”

《逐玉》 · 26:09
View Clip →
他之前在雪山上舍命救我
00:02
他之前在雪山上 舍命救我

(是送给慕少君的) ── Previous context

“He once risked his life to save me.”

《江湖夜雨十年灯》 · 29:41
View Clip →
秦琰目睹你舍命救我
00:02
秦琰目睹你 舍命救我

(他若是拿我来要挟你 为太子效力呢) ── Previous context

“Qin Yan saw you risk your life to save me.”

《朝雪录》 · 05:10
View Clip →