MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-shen-dao-dao
📌

神神叨叨

shén shén dāo dāo
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
走 神神叨叨
00:02
走 神神叨叨

(吉时到 开门) ── Previous context

“Let's go. You are superstitious.”

《以家人之名》 · 24:24
View Clip →
这一家人神神叨叨
00:02
这一家人 神神叨叨

(弄了这么大一个事情在手里) ── Previous context

“(This family is acting mysteriously)”

《开庭》 · 39:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
说起话来神神叨叨的
00:02
说起话来 神神叨叨 的

(是不是一个白面书生 戴着一副眼镜) ── Previous context

“talking in a mysterious tone,”

《南部档案》 · 28:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
神神叨叨 忙里忙外的
00:02
神神叨叨 忙里忙外的

(你这段时间) ── Previous context

“you've been acting mysterious and busy all the time.”

《八千里路云和月》 · 35:03
View Clip →