MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-ti-fa-fu
📌

身体发肤

shēn tǐ fà fū
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你不要跟我说 “身体发肤受之父母”的道理
00:03
你不要跟我说 “ 身体发肤 受之父母”的道理

(也没什么不可) ── Previous context

“Don't tell me about the saying, "The body is a gift from parents."”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 42:32
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
也不可损伤身体发肤
00:02
也不可损伤 身体发肤

(哪怕是为了父母亲人) ── Previous context

“they would never harm their own body,”

《良陈美锦》 · 29:54
View Clip →