MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-xiang
📌

想想

xiǎng xiǎng
📊 Corpus Indexed: 234 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(30 clips)
View all in this scene →
你 你要不再想想
00:02
你 你要不再 想想

(咱们这么做是不是太危险了) ── Previous context

“You... Why don't you give it a second thought?”

《云秀行》 · 33:45
View Clip →
你再想想
00:03
你再 想想

(太史丞) ── Previous context

“think again… Think again.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:24
View Clip →
你再想想 再说点别的
00:03
你再 想想 再说点别的

(不要说对不起) ── Previous context

“Think again. Tell me something else.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:04
View Clip →
你赶紧想想法子呀
00:02
你赶紧 想想 法子呀

(他燕迟怎么敢 怎么敢 母亲 祖母) ── Previous context

“please think of something quickly.”

《朝雪录》 · 08:29
View Clip →
你得让我好好想想
00:02
你得让我好好 想想

(这件事情太大了) ── Previous context

“You have to let me think it over.”

《长河落日》 · 08:59
View Clip →
想想小周丫头
00:03
想想 小周丫头

(别冲动) ── Previous context

“Think about Zhou.”

《钢铁森林》 · 26:55
View Clip →
那你就认定我是凶手了 你也不想想
00:03
那你就认定我是凶手了 你也不 想想

(哪个凶手 会承认自己杀人) ── Previous context

“Then you decide I'm the murderer. And you don't think about that”

《良陈美锦》 · 23:46
View Clip →
想想你自己的问题 这位家长 这位家长
00:03
想想 你自己的问题 这位家长 这位家长

(你教育不好自己的孩子 你拿一个小丫头撒气) ── Previous context

“Reflect on your own issues. Ma'am, Ma'am.”

《你好1983》 · 14:07
View Clip →
上面的士兵马上就会下来 你赶紧想想招儿
00:02
上面的士兵马上就会下来 你赶紧 想想 招儿

(你们什么来历 什么人 礁石底下有什么) ── Previous context

“The soldiers above are about to come down. Think of something—”

《南部档案》 · 46:58
View Clip →
你让我再想想 你还想什么呀
00:03
你让我再 想想 你还想什么呀

(那就证明 咱彻底没退路了) ── Previous context

“Let me think about it. For what?”

《狂飙》 · 04:39
View Clip →
想想怎么除掉指导组吧
00:02
想想 怎么除掉指导组吧

(不如合作) ── Previous context

“and think about how to get rid of the guidance team.”

《狂飙》 · 34:34
View Clip →
麻烦你下次冲动之前 想想你的亲人
00:03
麻烦你下次冲动之前 想想 你的亲人

(你只会伤害到那些关心你的人) ── Previous context

“Next time, before you act on impulse, think about your family,”

《灿如繁星》 · 06:21
View Clip →
想想你的队友 想想你的小林老师
00:03
想想 你的队友 想想 你的小林老师

(麻烦你下次冲动之前 想想你的亲人) ── Previous context

“think about your teammates, and think about your teacher, Ms. Lin.”

《灿如繁星》 · 06:25
View Clip →
该想想怎么对付慕清晏了
00:02
该 想想 怎么对付慕清晏了

(属下明白) ── Previous context

“Time to think about how to deal with Mu Qingyan.”

《江湖夜雨十年灯》 · 11:49
View Clip →
好好想想吧秦医生
00:02
好好 想想 吧秦医生

(我) ── Previous context

“Think it over, Doctor Qin.”

《女神蒙上眼》 · 07:06
View Clip →
多去想想周围的人会怎么样
00:02
多去 想想 周围的人会怎么样

(绝对不能冲动) ── Previous context

“Think about how it will affect the people around you.”

《南部档案》 · 22:16
View Clip →
大家好好想想 你们的问题都能解决
00:03
大家好好 想想 你们的问题都能解决

(想解决问题 那么就耐心等待好不好) ── Previous context

“Think it through. All your problems can be solved!”

《有罪之身》 · 22:19
View Clip →
你不是能编吗 好好想想
00:02
你不是能编吗 好好 想想

(马上) ── Previous context

“Aren't you good at making up stories? Think about it.”

《狂飙》 · 22:47
View Clip →
你先想想苓苓 我莽撞吗
00:02
你先 想想 苓苓 我莽撞吗

(我只是希望你 不要那么莽撞 做事情之前) ── Previous context

“before you act. Am I reckless?”

《生命树》 · 31:37
View Clip →
你好好想想 他们可能会在哪
00:03
你好好 想想 他们可能会在哪

(可能你这辈子 都见不到弟弟妹妹了) ── Previous context

“Think carefully, where might they be?”

《家事法庭》 · 37:24
View Clip →
不过鸿胪卿要不要再好好想想?
00:02
不过鸿胪卿要不要再好好 想想 ?

(看来我今日运气不好) ── Previous context

“But Minister Guo, maybe you should think again.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 08:46
View Clip →
你想想澜姐儿 真是的
00:02
你 想想 澜姐儿 真是的

(要不你跟她一起去) ── Previous context

“Think of your daughter Lan. For goodness' sake.”

《良陈美锦》 · 28:37
View Clip →
您想想我 想想我
00:02
您 想想 我 想想 我

(您死了我怎么办 娘) ── Previous context

“Think of me—please, think of me.”

《良陈美锦》 · 26:00
View Clip →
或者想想自己深爱的人
00:03
或者 想想 自己深爱的人

(想想父母) ── Previous context

“Or think about the one you love.”

《长河落日》 · 20:08
View Clip →
想想父母
00:02
想想 父母

(你们当时在干什么) ── Previous context

“Think about your parents.”

《长河落日》 · 20:06
View Clip →
什么叫道德绑架 我这么做是不是为了你 你想想
00:03
什么叫道德绑架 我这么做是不是为了你 你 想想

(要用一次意外 来道德绑架别人) ── Previous context

“What do you mean by "guilt-trip"? Am I not doing this for you? Think about it!”

《你好1983》 · 32:02
View Clip →
还癡心妄想想要去改变它
00:02
还癡心妄 想想 要去改变它

(又是谁对愿望不满足) ── Previous context

“and foolishly tried to change it?”

《向流星许愿的我们》 · 05:30
View Clip →
你别着急让我再想想 还想什么
00:03
你别着急让我再 想想 还想什么

(警察很快就会找到我们) ── Previous context

“Don't rush me. Let me think. What is there to think about?”

《除恶》 · 03:00
View Clip →
都火烧尻子了 快快想想咋办吧 咋办
00:03
都火烧尻子了 快快 想想 咋办吧 咋办

(行了 行了 行了) ── Previous context

“We're out of time here. Hurry up and think of something. What can we do?”

《主角》 · 26:46
View Clip →
仔细想想到底是什么原因
00:02
仔细 想想 到底是什么原因

(我想请藤田司令官) ── Previous context

“to think carefully about the reason.”

《长河落日》 · 27:55
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(10 clips)
View all in this scene →
叔 想想办法
00:02
叔 想想 办法

(就冲你这一表人才) ── Previous context

“I'll figure something out.”

《低智商犯罪》 · 37:10
View Clip →
戚某说的都是实话 再说了 你想想看
00:03
戚某说的都是实话 再说了 你 想想 看

(祯姑娘 此言差矣) ── Previous context

“I am telling the truth. Besides, think about it.”

《家业》 · 07:44
View Clip →
我肯定帮您想想办法 我就给你三天时间
00:03
我肯定帮您 想想 办法 我就给你三天时间

(刘先生 要不这样 您再给我点时间) ── Previous context

“I'll definitely try to figure something out for you. I'll give you three days.”

《家事法庭》 · 06:07
View Clip →
这俩月咋花这么多钱呢 我想想都后怕
00:04
这俩月咋花这么多钱呢 我 想想 都后怕

(还有住宿 吃饭) ── Previous context

“Plus lodging and meals. It really freaks me out.”

《我的山与海》 · 26:16
View Clip →
想想其他办法 反正收购是不可能收购的
00:03
想想 其他办法 反正收购是不可能收购的

(我们裴总也特别相信我 我呢 决定再坚持一段时间) ── Previous context

“and figure something out. Anyway, buying us out is out of the question.”

《年少有为》 · 04:53
View Clip →
您看能不能想想办法
00:02
您看能不能 想想 办法

(这墨坊近期急需大量的生漆) ── Previous context

“Could you think of a way”

《家业》 · 30:53
View Clip →
你能运吗 那你想想 万一运输出了什么岔子
00:03
你能运吗 那你 想想 万一运输出了什么岔子

(火柴厂不能卖 我们现在最赚钱的 就是火柴厂了) ── Previous context

“Can you ship it? Then think about it, if something goes wrong with the transportation”

《八千里路云和月》 · 18:05
View Clip →
你想想你的第一桶金哪儿来的
00:02
你 想想 你的第一桶金哪儿来的

(才盛集团能有今天) ── Previous context

“think about where your first pot of gold came from.”

《叵测》 · 23:27
View Clip →
不过 我也确实打算回京城 想想办法
00:03
不过 我也确实打算回京城 想想 办法

(这太麻烦阿姨了吧) ── Previous context

“But I'm planning to go back to Jingcheng to see what I can do.”

《你好1983》 · 07:19
View Clip →
你最好再想想别的办法
00:02
你最好再 想想 别的办法

(在兵部也有相熟) ── Previous context

“You'd better think of another solution.”

《大唐迷雾》 · 09:25
View Clip →