← Back to Expressions
Expression Profile · shen-ti-shi-ge-ming-de-ben-qian
📌
身体是革命的本钱
shēn tǐ shì gé mìng de běn qián
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不用
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 41:40
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《狂飙》 · 01:17
📌 是吧
→Nuance: 核心表达完全一致可互换
Example: 《夜色正浓》 “身体可是革命的本钱 是吧”
📌 可是
→Nuance: 核心表达完全一致可互换
Example: 《夜色正浓》 “身体可是革命的本钱 是吧”
📌 本钱
→Nuance: 完全一致
Example: 《冬去春来》 “身体是革命的本钱”
📌 是
→Nuance: 完全一致
Example: 《冬去春来》 “身体是革命的本钱”
📌 吧
→Nuance: 核心表达完全一致可互换
Example: 《夜色正浓》 “身体可是革命的本钱 是吧”
📌 革命的本钱
→Nuance: 完全一致
Example: 《冬去春来》 “身体是革命的本钱”
📌 钱
→Nuance: 完全一致
Example: 《冬去春来》 “身体是革命的本钱”