MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ben-qian
📌

本钱

běn qián
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
人活着就是本钱
00:02
人活着就是 本钱

(也得有熬的本钱呀 怎么没有本钱哪) ── Previous context

“Being alive is capital.”

《八千里路云和月》 · 25:34
View Clip →
也得有熬的本钱呀 怎么没有本钱哪
00:03
也得有熬的 本钱 呀 怎么没有 本钱 哪

(可是熬) ── Previous context

“takes capital, doesn't it? But you've got it, haven't you?”

《八千里路云和月》 · 25:30
View Clip →
身体是革命的本钱
00:02
身体是革命的 本钱

(睡觉吧) ── Previous context

“Health is your greatest asset.”

《冬去春来》 · 41:40
View Clip →
年轻就是本钱啊
00:02
年轻就是 本钱 啊

(你看看) ── Previous context

“Must be nice being young.”

《玫瑰丛生》 · 39:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不要把身体年轻当本钱
00:03
不要把身体年轻当 本钱

(腰多少年前伤了 到现在每次下雨我都疼的) ── Previous context

“Don't take your youth for granted.”

《钢铁森林》 · 39:28
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
身体可是革命的本钱 是吧
00:03
身体可是革命的 本钱 是吧

(你可要注意身体啊) ── Previous context

“Health is your most important asset, right?”

《夜色正浓》 · 36:21
View Clip →