← Back to Expressions
Expression Profile · sheng-sheng-xin
📌
省省心
shěng shěng xīn
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《冬去春来》 · 05:23
00:03
《爱情没有神话》 · 03:15
⚡ 操心
→Contrast: 极性反义对撞: [省心 ↔ 操心]
Example: 《有罪之身》 “还让家人替你操心啊”
⚡ 家人
→Contrast: 极性反义对撞: [省心 ↔ 操心]
Example: 《有罪之身》 “还让家人替你操心啊”
⚡ 替
→Contrast: 极性反义对撞: [省心 ↔ 操心]
Example: 《有罪之身》 “还让家人替你操心啊”
⚡ 替你
→Contrast: 极性反义对撞: [省心 ↔ 操心]
Example: 《有罪之身》 “还让家人替你操心啊”
⚡ 让家人操心
→Contrast: 极性反义对撞: [省心 ↔ 操心]
Example: 《有罪之身》 “还让家人替你操心啊”