MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-bu-guan-ji
📌

事不关己

shì bù guān jǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我一跟你说正事 你就是这副事不关己的嘴脸
00:03
我一跟你说正事 你就是这副 事不关己 的嘴脸

(我没说我要去汉口啊 那如此悲痛 又有何用呢) ── Previous context

“Every time I talk to you about serious matters, you have this indifferent attitude.”

《八千里路云和月》 · 34:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
事不关己时 都是真心
00:03
事不关己 时 都是真心

(千金不换 真得不能再真) ── Previous context

“It's easy to say that when you're not involved.”

《朝雪录》 · 37:29
View Clip →