MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-jin-chi
📌

使劲吃

shǐ jìn chī
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 哪有...啊 →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
现在使劲吃 到时候使劲踢
00:03
现在 使劲吃 到时候使劲踢

(说得对) ── Previous context

“Eat as much as we can now, and give it everything we've got on the field later.”

《灿如繁星》 · 35:49
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我就使劲吃那个鱼 但鱼哪有牛肉贵啊
00:03
我就 使劲吃 那个鱼 但鱼哪有牛肉贵啊

(全夹给叶峰了 我在叶峰家的时候) ── Previous context

“I tried my best to devour the fish. But fish isn't as expensive as beef.”

《纯真年代的爱情》 · 17:54
View Clip →