MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-yue-huai-tai
📌

十月怀胎

shí yuè huái tāi
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
十月怀胎
00:02
十月怀胎

(这不像你) ── Previous context

“Maybe it's the pregnancy.”

《开庭》 · 10:09
View Clip →
孩子是你十月怀胎
00:02
孩子是你 十月怀胎

(会有很大帮助的) ── Previous context

“The child is the one you carried for ten months”

《女神蒙上眼》 · 39:36
View Clip →
我不同意我不同意 这我十月怀胎生的孩子
00:03
我不同意我不同意 这我 十月怀胎 生的孩子

(作为被抚养人的生活费 直至被抚养人满十八岁为止) ── Previous context

“I object! I carried this child for ten months.”

《家事法庭》 · 10:50
View Clip →
这我十月怀胎生的孩子
00:02
这我 十月怀胎 生的孩子

(我不同意我不同意) ── Previous context

“I carried this child for ten months.”

《开庭》 · 10:52
View Clip →