MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shui-gen-ni-shuo-de
📌

谁跟你说的

shuí gēn nǐ shuō de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不需要 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
谁跟你说的 我们要去县城
00:02
谁跟你说的 我们要去县城

(我想去一趟邮电局 给我的主编打个电话) ── Previous context

“Who told you we're going to the county?”

《生命树》 · 00:33
View Clip →
谁跟你说的 不需要任何人说 这是我作为一个同行
00:03
谁跟你说的 不需要任何人说 这是我作为一个同行

(用赵兰心来威胁我和茞星) ── Previous context

“Who told you that? No one needed to tell me. This is the most sensitive issue for me as someone in the same field.”

《爱情没有神话》 · 34:22
View Clip →