谁还买碟
shuí hái mǎi diéCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(得三四年前了吧) ── Previous context
“Who buys discs anymore? Everything's digital now.”
📌 好像
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和
📌 一堆
→Nuance: 均用反问表达没人会买
📌 还有
→Nuance: 均用反问表达没人会买
📌 谁买呀
→Nuance: 均用反问表达没人会买
📌 吧
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和
📌 不
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和
📌 带了
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和
📌 不听
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和
📌 不听磁带
→Nuance: 同指介质淘汰但更委婉温和