← Back to Expressions
Expression Profile · sui-kou-bian
📌
随口编
suí kǒu biān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《云秀行》 · 28:10
📌 来
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”
📌 不会
→Nuance: 同为坦白自己随口找借口
Example: 《爱情有烟火》 “所以就找了一个非常蹩脚的理由 你不会介意吧”
📌 编了个理由
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”
📌 理由
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”
📌 蹩脚的理由
→Nuance: 同为坦白自己随口找借口
Example: 《爱情有烟火》 “所以就找了一个非常蹩脚的理由 你不会介意吧”
📌 来看您
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”
📌 看
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”
📌 我是
→Nuance: 均表达自己是随意编了理由
Example: 《狂飙》 “我是编了个理由 才来看您哪”