← Back to Expressions
Expression Profile · tai-jue-le
📌
太倔了
tài jué le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《隐身的名字》 · 23:36
📌 死孩子
→Nuance: 核心均指责孩子脾气太倔
Example: 《小城大事》 “这个死孩子倔得很 脾气 怎么问他都不说”
📌 这个
→Nuance: 核心均指责孩子脾气太倔
Example: 《小城大事》 “这个死孩子倔得很 脾气 怎么问他都不说”
📌 得
→Nuance: 核心均指责孩子脾气太倔
Example: 《小城大事》 “这个死孩子倔得很 脾气 怎么问他都不说”
📌 宝贝
→Nuance: 同指孩子倔强，口吻更口语化
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”
📌 宝贝
→Nuance: 同指孩子性格倔强难劝
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”
📌 那个
→Nuance: 同指孩子倔强，口吻更口语化
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”
📌 那个
→Nuance: 同指孩子性格倔强难劝
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”
📌 犟脾气
→Nuance: 同指孩子倔强，口吻更口语化
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”
📌 犟脾气
→Nuance: 同指孩子性格倔强难劝
Example: 《爱情有烟火》 “就您的宝贝女儿那个犟脾气”