特意给你带
tè yì gěi nǐ dàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(什么呀) ── Previous context
“This is from the most famous dessert shop in Jinshan. I brought it back especially for you.”
📌 给你买
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 给你
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 买的
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 特意
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 热乎
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 给你买的
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 热乎着呢
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致
📌 给
→Nuance: 长辈特意带来食物，意图一致