疼得很
téng dé hěnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(不行) ── Previous context
“I'm telling you, I can't do this. T-This hurts terribly.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 也难
→Nuance: 核心意图完全一致，心疼对方哭泣
📌 难受
→Nuance: 核心意图完全一致，心疼对方哭泣
📌 心里难受
→Nuance: 核心意图完全一致，心疼对方哭泣
📌 别
→Nuance: 表达心疼对方哭泣，意图一致可互换
📌 心里
→Nuance: 核心意图完全一致，心疼对方哭泣
📌 别哭
→Nuance: 表达心疼对方哭泣，意图一致可互换
📌 你哭我难受
→Nuance: 表达心疼对方哭泣，意图一致可互换