MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-nan-hai-bei
📌

天南海北

tiān nán hǎi běi
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 其他场景 (2) 📌 其他场景 (1) 📌 社交聚会 (1)

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
来自天南海北的嘛
00:02
来自 天南海北 的嘛

(咱们都是) ── Previous context

“come from different corners of the country.”

《冬去春来》 · 13:12
View Clip →
三线厂都是天南海北聚到一起的
00:03
三线厂都是 天南海北 聚到一起的

(那他们搬哪儿去了呢 这可不太清楚) ── Previous context

“The folks came from all over.”

《主角》 · 20:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
天南海北地散播出去
00:02
天南海北 地散播出去

(将这几日广天门发生的事情) ── Previous context

“far and wide,”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:52
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
都是来自天南海北
00:02
都是来自 天南海北

(都跟你差不多) ── Previous context

“They come from all over the country.”

《冬去春来》 · 24:56
View Clip →