MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tou-pao-chu-lai
📌

偷跑出来

tōu pǎo chū lái
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 趁...还没 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不许说我偷跑出来看月亮
00:02
不许说我 偷跑出来 看月亮

(要么我去喊大人来 可你不能出卖我) ── Previous context

“You can't tell them I snuck out here to look at the moon.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 35:53
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
趁她还没醒 偷跑出来的
00:02
趁她还没醒 偷跑出来 的

(我昨儿跟她说 今天早自习) ── Previous context

“and sneaked out while she was still asleep.”

《隐身的名字》 · 37:56
View Clip →