MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · chen-hai-mei
📐

趁...还没

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 趁 + [动词/短语] + 还没
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
趁她还没醒 偷跑出来的
00:02
趁 她 还没 醒 偷跑出来的

(我昨儿跟她说 今天早自习) ── Previous context

“and sneaked out while she was still asleep.”

《隐身的名字》 · 37:56 [社交聚会]
View Clip →
趁着还没有打烊呢 去买了一些菜
00:02
趁 着 还没 有打烊呢 去买了一些菜

(着急忙慌地赶到这儿 还是天黑了 想着你明天要来) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 40:07 [家庭日常]
View Clip →
那趁它还没有变成大患之前
00:02
那 趁 它 还没 有变成大患之前

(若真是有病患) ── Previous context

“you must root it out before it grows into something grave.”

《御赐小仵作》 · 37:05 [历史宫廷]
View Clip →
趁孩子还没回来 我们好好说说话
00:02
趁 孩子 还没 回来 我们好好说说话

(美艳 别忙了) ── Previous context

“Let's talk before the kids come back.”

《隐身的名字》 · 31:44
View Clip →