万里挑一
wàn lǐ tiāo yīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(- 七八个 - 也不算多) ── Previous context
“A truly skilled embroiderer can do the work of ten ordinary ones.”
00:02
00:02
(一万零一) ── Previous context
“meaning that you're a one-in-ten-thousand daughter-in-law.”
📌 今天
→Nuance: 核心均指成为极其幸运的人
📌 幸运之星
→Nuance: 核心均指成为极其幸运的人
⚡ 万幸
→Contrast: 极性反义对撞: [不幸 ↔ 幸运]
⚡ 是我
→Contrast: 极性反义对撞: [不幸 ↔ 幸运]
⚡ 不幸中的万幸
→Contrast: 极性反义对撞: [不幸 ↔ 幸运]
⚡ 是
→Contrast: 极性反义对撞: [不幸 ↔ 幸运]
⚡ 不
→Contrast: 极性反义对撞: [不幸 ↔ 幸运]