MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-shen-me-wo-mei-ci-jian-zhe-ni-dou-e
📌

为什么我每次见着你都饿

wèi shén me wǒ měi cì jiàn zhe nǐ dōu è
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
为什么我每次见着你 都饿呢 我也是
00:03
为什么我每次见着你 都饿呢 我也是

(我考虑考虑 行) ── Previous context

“Why am I always hungry every time I see you? Me too.”

《狂飙》 · 02:51
View Clip →

📌 认识

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 一样

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 感觉就像

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 老是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 感觉

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 就像

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 看到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [每次 ↔ 老是]

Example: 《悬案》 “我在电视上老是看到你 感觉就像我们认识一样”