← Back to Expressions
Expression Profile · wen-cheng-ye-yao-tui-chu-qiu-dui
📌
文成业要退出球队
wén chéng yè yào tuì chū qiú duì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 14:48
📌 马上
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 就要
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 离开
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 要
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 上
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 马上就要
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 足球
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”
📌 文成业马上就要离开足球队了
→Nuance: 核心表意完全一致可互换
Example: 《灿如繁星》 “文成业马上就要离开足球队了”