我跟你说干吗
wǒ gēn nǐ shuō gàn máCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(跟我说也行) ── Previous context
“Why would I tell you? You can help me fight against my mom?”
📌 我跟你说
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 你说
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 干啥
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 说这些
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 啥
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 干
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 你说这
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 吧
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 跟你说这些
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言
📌 跟你说
→Nuance: 核心交际意图均为无需多言