← Back to Expressions
Expression Profile · wu-shang-yi-qu
📌
舞上一曲
wǔ shàng yī qū
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 41:58
📌 吃饭
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《岁月有情时》 “我们要靠舞厅吃饭活着”
📌 靠
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《岁月有情时》 “我们要靠舞厅吃饭活着”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《岁月有情时》 “我们要靠舞厅吃饭活着”
📌 活着
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《岁月有情时》 “我们要靠舞厅吃饭活着”
📌 可否
→Nuance: 邀舞意图一致且表达更委婉文雅
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “可否让我献舞一曲？”
📌 献舞一曲
→Nuance: 邀舞意图一致且表达更委婉文雅
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “可否让我献舞一曲？”
📌 吃
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《岁月有情时》 “我们要靠舞厅吃饭活着”