MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-jin-qu-2
📌

陷进去

xiàn jìn qù
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 都...了 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
感觉都把我陷进去了
00:03
感觉都把我 陷进去 了

(沙发也是软的) ── Previous context

“Feels like I'm sinking right into it.”

《叵测》 · 05:29
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我是怕殿下若真陷进去 日后应了誓
00:03
我是怕殿下若真 陷进去 日后应了誓

(也不荫及任何人 若有违誓言…) ── Previous context

“What if Her Highness falls for him and her vow comes true?”

《翘楚》 · 32:14
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
沟沟坎坎的 怕陷进去
00:02
沟沟坎坎的 怕 陷进去

(路不好) ── Previous context

“(full of bumps and ditches.) (The car could get stuck.)”

《风过留痕》 · 33:43
View Clip →